échange
Du lundi 19 au mercredi 28 mai dernier, un sommet franco-allemand se tenait sur nos terres haut-normandes. Les invités n’étaient pas des députés ou des maires, non plus des présidents ou des premiers ministres, ni même des Reines ou des Rois, mais de jeunes Ambassadeurs et Ambassadrices de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, venus chercher chez nous, cette « French Touch » qui manque à leur « décor ». Les quarante-deux Émissaires de la Sophie-Scholl-Gesamtschule et leurs trois Cheffes de Protocole, Mesdames Annette Terwellen, Lena Eggers et Helga Enselmann, auront eu la chance de découvrir, ou pour quelques uns, de redécouvrir Paris et quelques hauts-lieux seinomarins : Rouen, ses rues et ses musées ; Le Havre d’Auguste Perret et son port. Quelques immersions distrayantes au cœur de notre patrimoine culturel leur auront permis d’évoluer dans la biodiversité sous la serre zoologique Biotropica et de vivre à la période gallo-romaine lors de leur villégiature au Parc Astérix. Les dieux de la météorologie auront finalement été plus cléments que prévus. Pour son septième anniversaire, l’échange franco-allemand a bel et bien atteint l’âge de raison.
Un grand merci à toutes celles et à tous ceux qui ont contribué à son succès.
Goths et Gaulois : Les amis d’Asterix
Visite du terminal porte-conteneurs du Havre (76)
Echange franco-allemand JOUR 8
Echange franco-allemand DERNIERE LIGNE DROITE
9h00 : Nous montons dans notre carrosse, direction Wuppertal. Deux missions nous y attendent.
Expédition « Temps libre » afin d’effectuer les derniers achats… Un petit cadeau pour mon grand frère, une petite babiole pour ma petite soeur, des chocolats pour mom papa (il est gourmand, mon papa !), une écharpe pour ma maman… Et surtout, un petit bouquet de fleurs pour ma « maman allemande » afin de la remercier et de lui dire combien, grâce à elle, ces 10 jours ont été agréables.
11h45 : Rassemblememt pour rejoindre notre navette spatiale.
12h20 : Départ en fusée Ariane vers l’Opéra de Wuppertal (Je ne vous donne pas le nom exact en allemand, je suis bien incapable de l’orthographier correctement ! S’il vous plait ne le répétez pas à Monsieur Gouteux, il pourrait… m’en vouloir.)
13h02 (à peu près)… Nous nous installons dans les fauteuils et assistons à une pièce de théatre en allemand : Les aventures d’un petit vampire… Demandez-leur devous raconter quand ils rentreront… Personnellement, je n’ai rien compris au texte (enfin pas grand’chose) mais j’ai compris toute l’histoire… J’ai beaucoup aimé.
14h47 : La sonde interspatiale Pullman IV nous reconduit à la Sophie-Scholl où, sous une neige qui s’est mise à tomber à gros flocons, toutes les familles nous attendent dans la Mensa pour le Kaffeetrinken… Des tables dressées et décorées par les parents avec un esprit de Noel ; des gâteaux préparés par les familles ; des discours ; des applaudissements ; et LA fameuse « Remise des Fleurs aux Mamans« … Un grand moment d’émotion pour ces mamans qui ont, durant plus d’une semaine, considéré nos 41 petits Francais et petites Francaises comme s’il s’agissait de leurs propres enfants… Mais aussi un moment intense pour nos « Petits » lorsqu’ils voient briller les visages de leurs désormais familles.
…
18h52 : A l’heure où je vous ecris, les capsules spatiales ont toutes regagné leurs station d’arrimage… La neige semble avoir fini de tomber.
Quoi qu’il en soit, nous vous donnons rendez-vous demain après-midi vers 17h30, sur le Parking de Saint-Victrice. Jén suis persuadé, vous serez tous bien à l’heure pour entendre vos enfants vous conter à leur manière, les histoires qu’ils ont vécues ici.
A très bientôt.
De votre correspondant en Allemagne, Patrick Nivon
Echange franco-allemand JOUR 7
Tout semble calme et serein autour de nous.
Profitez-en pour voir le site de l’école de Remscheid.
Echange franco-allemand JOUR 6 : « Comptes » des mille et une nuits
2 cars, 82 ados français et allemands, 7 degrés Celsius de température moyenne, 164 pieds en l’air, 6 fois de suite le Black Mamba, 4 loopings de suite sur le Tolocan, 287 souris estourbies, 360 degrés horizontalement et verticalement, 401 minutes de présence, 15000 pieds pour planer, 2624 dents qui prennent l’air, 1 croissant de lune, 164 yeux émerveillés et mille et une histoires à raconter…
Et tout ça avec zéro minute d’attente sous zéro goutte de pluie…
19 : heure effective (comme prévu) de notre arrivée à la Sophie-Scholl où nous confions nos 41 bambins aux familles pour 2 jours d’1 week-end qui s’annonce riche en événements… Bonne fin de semaine à tous.
De votre correspondant en Allemagne, Patrick Nivon.
Prochain épisode : Lundi 5/12 – Théâtre et Adventskafee.
[nggallery id=103]
