Épisode 3 : Mardi 3 décembre

8h20 : Driiiiiiiiiiing… Ah non, c’est vrai… Il n’y a plus de sonnerie… Depuis l’année dernière, notre Gesamtschule expérimente la succession des cours sans signal sonore, ni lumineux. Ça semble bien fonctionner. Je disais donc, 8h20, pas driiiiiiing, direction la Bibliothek.

Ils sont venus, ils sont tous là 🔼

Nous débriefons tout le monde en attendant 10h00 que l’on vienne nous chercher pour une activité sportive mystérieuse… Ce sera une surprise !

Ce matin, les problèmes de douche sont à l’honneur.  Un… Puis deux… Puis trois, quatre et cinq de nos petits nous racontent, dans un récit entrecoupé d’éclats de rires, combien la douche d’hier soir a été prise dans des conditions, comment dire, folkloriques. Un bon moment de rigolade.

*****

En attendant 10h…

*****

12h55 : Alors… Comment dire?… Nous nous remettons doucement des évènements sportifs de la matinée auxquels il nous a été donné de prendre part… Un cours de danse hip-hop par un Maître du genre ! Personne, je dis bien, personne, dans le groupe, n’a échappé aux chorégraphies. Seule une petite sélection de photos vous sera proposée aujourd’hui. Les vidéos seront réservées à la soirée de projection organisée un peu avant le retour des correspondants allemands.

UN GRAND MOMENT DE L’ÉCHANGE !!!

13h00 : Déjeuner dans la Mensa (Pour s’en remettre 😛 ) 

Bon appétit 👍

14h00 : Tout le monde est parti… c’est mardi après-midi, l’école est vide. En bus, à pied ou en voiture, ils ont tous regagné leurs familles.

Nous aurons le plaisir de vous retrouver dès demain matin pour de nouvelles aventures. Vous pouvez désormais couper votre connexion Internet et ranger votre téléphone ;-)

Tschüss👋

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

À demain…

… von Ihrem Korespondenten der Saint-Victrice-Presseagentur, Patrick Nivon.

Épisode 2 : Lundi 2 décembre

 » Une journée à Düsseldorf « 

8h07 : Et c’est parti !… Petit à petit le Hall de la Sophie-Scholl-Gesamtschule se remplit… 

8h17 : Ils sont presque tous là…

8h31 : Petit tour d’horizon de la Bibliothek… 35, 36 et 37… Ils sont tous là !

8h39 : Petit mot d’accueil du Directeur adjoint de l’école. C’est aussi le moment où l’on remet les cadeaux offerts par notre Institution Saint-Victrice. 

8h53 : La Bank est ouverte… En temps ordinaire, ce sont des Livres que Madame Louise distribue. Malgré le cadre, la monnaie qui a cours ici, c’est l’Euro…

9h26 : le Commandant Cyrille nous accueille à bord de son Roadbus A320. Les passagers sont bien installés et les ceintures sont bien attachées. La température extérieure est de 3 degrés Celsius, le ciel est gris mais la route est sèche. Nous roulons, actuellement en direction de Dusseldorf que nous devrions atteindre avec bonheur d’ici une bonne heure…

Après avoir recueilli les récits des événements de la veille au soir auprès de chaque élève, il en ressort que nous passerons notre première journée allemande avec 37 enfants heureux… Y’a qu’à voir ! 🔽

10h29 : Wir sind in Düsseldorf. 

Direction l’Aquazoo…

10h45 : Nous voilà rendus…

Ça y est j’ai compris! On dit « un os, des zoos « 🔼

Le Chaînon Manquant : Poisson à quatre pattes. 🔼

12h01 : Fin de la visite. Début du rassemblement.🔽

*****

12h47 : Garés sur les bords du Rhin, nous partons à pied en direction du marché de Noël.

13h02 :  Passation des consignes de temps libre et direction le Marché de Noël,  par groupe de 5 élèves,  minimum.

*****

Sur le temps du repas…

*****

14h09 : … 35, 36 et 37…

Tout le monde est là ! Rassurés ? :-)

14h31 : En route pour Remscheid ! 

14h55 : En approche…🔽

15h37 : quelques bouchons plus tard nous arrivons à la Sophie-Scholl-Gesamtschule où tout le monde nous attend.

15h40 : Rendez-vous demain matin, pour la suite de nos aventures. Alors bonne fin de journée à toutes et à tous.

C’est bon, nous avons vérifié, aucun d’entre eux ne s’est caché sous un siège.

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

Bis morgen…

… von Ihrem Korespondenten der Saint-Victrice-Presseagentur, Patrick Nivon.

Épisode 1 : Dimanche 1er décembre

9h30… Et voilà… Ça y est… Le grand jour est arrivé. Tous ces documents après lesquels il a fallu courir; toutes ces signatures qu’il a fallu réclamer; tous ces coups de téléphone passés à Remscheid; tous ces mails échangés; toutes ces démarches effectuées; aujourd’hui,  c’est jour de récolte… On part en Allemagne !

Quelques instantanés à l’heure du départ. 

*****

Visiblement, nous serons un peu plus que 37 🔽

*****

11h51 : Une petite pause et on repart…🔽

***

12h51 : Belgique en vue, droit devant !🔽

*****

13h11 : Arrêt pique-nique (photos à venir… « On ne photographie pas la bouche pleine »)

*****

15h56 : Tout roule ! Nous venons de passer Liège sans problème… Aucun bouchon !

*****

16h01 : Nous y voilà ! Nous passons une deuxième frontière. 

*****

16h41 : Pause goûter. Distribution de crêpes… Merci Agathe.

*****

17h03 : La nuit tombe et les phares s’allument.  Dans maintenant moins d’une heure, nous atteindrons la Sophie-Scholl-Gesamtschule. La tension monte… 

*****

17h44 : Dans un petit quart d’heure on arrive. C’est le moment du petit briefing habituel afin de diminuer la taille de la petite boule au ventre.

*****

17h56 : Direction, la Mensa !

*****

18h21 : Ça y est, tous les appariements sont faits. Les familles emmènent leur petit Français et rejoignent les maisons.

Demain matin, nous aurons des choses à vous raconter.

D’ici là je vous souhaite une bonne soirée. Préparez-vous, les coups de téléphone vont bientôt retentir.

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

À demain…

… von Ihrem Korespondenten der Saint-Victrice-Presseagentur, Patrick Nivon.

327 Petits Castors à Saint-Victrice

Pour la troisième année consécutive, les douze classes du Collège Saint-Victrice s’apprêtent à passer le Concours Castor Informatique. Depuis deux semaines, ils s’entraînent en salle informatique ou bien chez eux (pour les plus motivés) sur les sujets des années précédentes.
Dès la semaine prochaine, les épreuves officielles commencent pour eux. Mais revenons quelques minutes sur l’histoire de cet événement international qui portait au début, le nom de Berbras, et qui visait à promouvoir l’informatique ou la pensée informatique chez les élèves de tous âges.

Vilnius, 2003

L’idée de Bebras est née en Lituanie, du Prof. Valentina Dagiene de l’Université de Vilnius. Bebras est le mot lituanien pour «castor». Cette idée remonte à des discussions sur la manière d’attirer les élèves vers l’informatique, lors d’un voyage en Finlande en 2003. L’activité des castors sur les branches était tellement perceptible qu’elle suggérait le symbole du défi… Les castors sont d’une espèce tenace qui cherche la perfection dans son domaine d’activités. Leur travail quotidien semble être une épreuve : celui qui abat plus d’arbres coupera plus de ruisseaux… Le castor est travailleur, intelligent et vivant.

La France rejoint le projet en 2011

L’un des objectifs de Valentina Dagiene était de faire de Bebras une initiative internationale d’informatique dans les écoles. Depuis ses débuts, plusieurs pays européens ont rejoint Bebras : l’Estonie, l’Allemagne, les Pays-Bas et la Pologne ont été les premiers à y adhérer en 2006. En 2007, l’Autriche, la Lettonie et la Slovaquie ont organisé leurs premiers défis Bebras. La République tchèque et l’Ukraine ont rejoint le défi en 2008. En 2011, la France, la Hongrie et la Slovénie s’y sont joints et le Japon a été le premier défi Bebras non européen. Des épreuves d’essai ont également été organisées en Belgique, au Canada, à Chypre, en Israël et en Espagne. En 2012, d’autres pays ont rejoint la communauté Bebras : la Bulgarie, la Suède et Taïwan.

« La pensée informatique »

La pensée informatique implique l’utilisation d’un ensemble de compétences et de techniques de résolution de problèmes que les ingénieurs en logiciel utilisent pour écrire des programmes et des applications. Le défi Bebras encourage les compétences en résolution de problèmes et les concepts informatiques, y compris la capacité à décomposer des tâches complexes en composants plus simples, à la conception d’algorithmes, à la reconnaissance de modèles, à la généralisation et à l’abstraction de modèles.

Depuis lundi dernier, les élèves germanistes du collège Saint-Victrice reçoivent les correspondants allemands de la Sophie-Scholl-Gesamschulle de Remscheid qui les ont accueillis chez eux en décembre dernier. Un programme de 10 jours intenses leur permet de découvrir la culture française sous tous ses aspects, y compris dans son histoire antique. En effet, vendredi dernier, à l’aube d’un weekend qui les placent actuellement en immersion complète dans leurs familles normandes, tous ont arpenté les couloirs du temps, les antichambres de la Gaule et les champs de menhirs. Cette journée au parc Asterix qui réunit tous les jeunes de l’échange, à savoir plus de 70 correspondants allemands et français, reste un moment fondateur d’un échange que beaucoup aimeraient bien intégrer ;-)

Ode à la joie

Les colons qui ont découvert l’Armorique

Plus que quelques jours à passer ensemble, alors profitons de ces derniers moments privilégiés, partagés entre amis.

Bon dimanche à toutes et tous.