Épisode 8 : Mardi 10  Décembre

RETARD

Estimation : ARRIVÉE 20h45

8h17 : Ça y est… On est partis ! Les soutes pleines à craquer, le car grimpe la rampe d’accès de la cour de la Sophie-Scholl-Gesamtschule sous les auf Wiedersehen des familles. 

8h32 : Nous roulons depuis 15 minutes. L’autoroute que nous avons atteinte rapidement est pour l’instant bien dégagée… Les 37 jeunes passagers se font plutôt silencieux, comme si dans leurs têtes, ils étaient perdus quelque part entre le souvenir de ces dix derniers jours et la perspective de retrouver leurs habitudes françaises. Mais ça y est… Nous approchons de Cologne… Comme prévu, la circulation ralentit.

11h00 : On avance… Lentement, mais sûrement. L’agglomération colognaise et la densité de la circulation nous donne de bien profiter du paysage de la Rhénanie.

L’ambiance est au beau fixe malgré le bouchon.

12h22 : Le bouchon, lui aussi est au beau fixe… Un retard d’au-moins deux heures est à prévoir. Dans l’après-midi, dès que nous pourrons le faire avec précision, nous ne manquerons pas de vous tenir informés sur notre heure d’arrivée.  Les Enfants sont exceptionnels de patience. Il faut dire que leur Professeur d’Allemand assure une animation en cabine, digne des plus grands ambianceurs des salles de spectacles.

13h50 : Le bouchon est derrière nous… Le pique-nique est avalé… Quelques minutes pour se dégourdir les jambes, et on repart.

14h37 : Nous voici en Belgique. L’humeur et la météo sont au beau fixe :-)

Dès que nous aurons passé Liège,  nous vous donnerons une estimation de notre heure d’arrivée. 

15h09 : Nous sommes encore en Belgique, mais Liège et ses gros bouchons habituels sont maintenant derrière nous. Si les conditions de circulation se maintiennent, 🤞, nous devrions arriver à Saint-Victrice vers 20h15 environ. 

16h50 : Passage un peu délicat de la frontière franco-belge… Mais ça avance…

Nous voilà en France ! Ça roule bien à nouveau… Tous le monde va bien et chacun s’est résigné à l’inévitable : Nous serons en retard… Très en retard ! À bientôt…

17h57 : La pause s’impose… Notre chauffeur Cyrille nous annonce un arrêt reglementaire de 45 minutes. Ça va faire du bien à tout le monde :-p

18h45 : Nous reprenons la route pour ce qui sera la dernière ligne droite. De façon relativement précise, nous pouvons vous annoncer une arrivée estimée aux environs de 20h45… 

Épilogue

20h21 : Voilà voilà… Dans quelques minutes, nous aborderons la rue Philibert Caux, dernière ligne droite d’une journée exceptionnellement longue. Les causes de notre retard, en plus d’être indépendantes de notre volonté, n’auront en rien entamé les bons souvenirs que nous garderons de ces 10 jours passés.

Alors ce soir, lorsque vous aurez regagné vos pénates, que vous aurez ouvert tous les bagages et mis le linge sale dans la machine à laver, alors que vous déballerez tous leurs cadeaux, faites-les parler. Demandez-leur de vous raconter ce qu’ils ont vécu et ce qu’ils envisagent pour le retour de leur correspondant ou de leur correspondante en mai prochain. Faites en sorte que cette expérience allemande reste durablement dans les esprits de nos « Petits« , un souvenir heureux de leur scolarité collégienne. Ainsi, grâce à ce que nous aurons appris ensemble, nous les aurons fait grandir encore un peu plus.

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

Monsieur Gouteux, Madame Louise, Cyrille et moi-même tenons  à vous dire que nous sommes particulièrement fiers de vos enfants, de ce qu’ils ont fait et de ce qu’ils ont été.

Nous voulons également vous remercier pour la confiance que vous nous avez accordée et nous vous souhaitons une très bonne soirée de retrouvailles.

P. Nivon

Épisode 7 : Lundi 9 Décembre

8h45 : Le numéro 37 vient de sortir… Ça y est, tout le monde est là… Et tous, en bon état de marche :-) 

Les rires décollent en escadrilles à chaque récit des activités du week-end. 

Patinoire _ Où beaucoup se sont retrouvés, souvent sur rendez-vous et parfois par hasard _, Piscine H2O, 60ème anniversaire de Barbie, soirée Bingo en mode langue italienne, shopping, repas en famille restreinte ou élargie _ voire très élargie _, et l’activité partagée par la quasi-totalité d’entre eux, le traditionnel Weinachtmarkt ou marché de Noël, à Remscheid mais aussi à Essen, Dortmund, Düsseldorf ou autre grande ville de la région. 

9h15 : La Bank !…

10h31 : Pendant que les plus grands sont en cours avec leurs corres’, en cuisine, c’est le coup de feu…

Puis la vaisselle… Pour certains, on jurerait que c’est la première fois :-)

Les fours commencent à ouvrir leurs portes et laissent échapper des odeurs très agréables qui viennent aussitôt titiller nos hypothalamus.

Puis c’est la composition des sachets.

11h16 : De retour à la bibliothèque avec le butin des cuisines.

11h43 : En route pour Allee Center, galerie commerciale de Remscheid, pour faire les dernières « petites » courses et se procurer la traditionnelle fleur qui sera offerte cet après-midi, lors du Kaffeetrinken, à la « Maman allemande »… Grand moment d’émotion garanti. 

« Ça plane pour nous… ouuuu ouuuuu ouuuuu ouuuu ! » 

— « Il est midi… Rendez-vous ici, à 15h, au pied de la biche. »

14h57 : Ils commencent déjà à arriver au pied de la biche, la rose à la main et les sacs en bandoulière…

15h26 : Nous sommes sur le point d’arriver à la Sophie-Scholl. Nous serons à l’heure pour le début du Kaffeeteinken… Photos à venir…

17h15 : Et voilà…

Ils s’en sont allés… Dernière soirée… Dernier dîner… Dernière nuit… Et demain, nous rentrons…

— « Déjà !…

— Et oui… Déjà !… Ces 10 jours ont vite passé,  hein? »

On se dit à demain?… Bis Morgen… Viel Spaß!

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

… von Ihrem Korespondenten der Saint-Victrice-Presseagentur, Patrick Nivon.

Épisode 6 : Vendredi 6 Décembre

JOYEUSE SAINT-NICOLAS À TOUS !

 » Phantasialand « 

8h18 : Rassemblement dans le Hall! Voyons voir si tout le monde est là…

8h39 : Une classe de Petits vient nous rendre visite à la Bibliothek. Accompagnés par leur professeur de Français, Madame Eggers, ils sont là pour expérimenter leurs premières leçons.

8h53 : La Louise Bank vient d’ouvrir et déjà la file d’attente s’allonge. C’est la première fois que la caisse présente un tel engouement. Il faut dire que les clients viennent retirer des sous pour la journée et le weekend à venir.

9h20 : Rassemblement général dans le hall. Les forces françaises et les forces allemandes vont partir combattre, ensemble, pour libérer le pays de la Fantaisie, armées de leurs rires et de leur bonne humeur.

9h30 : Les deux régiments embarquent chacun dans leur CAR (Carriole des Appelés à Rire), avec leurs Capitaines respectifs. 

9h36 : En route vers Phantasialand ! C’est le cœur sur la main qu’ils s’apprêtent à lancer des rires en rafales que ni les pluies éparses ni le froid persistant ne sauront éteindre.

10h50 : Les troupes descendent des cars, la joie en bandoulière sur les visages et les canons à rire chargés jusqu’à la gueule.

Notre progression en désordre serré vers les frontières de la Fantaisie laisse augurer d’une longue et délicieuse bataille.

11h14. Les portes sont sur le point de s’ouvrir. Le premier front va céder… À partir de maintenant, c’est chacun pour tout le monde et tout Phantasialand pour chacun… Au hasard des batailles livrées dans la journée, il se peut que vous assistiez à quelques scènes photographiées. Soyez patients et restez à l’écoute…

😂 Des nouvelles du front 😂

16h45 : Rassemblement!!! Il est temps de rentrer…

17h10 : Les troupes sont au chaud dans leurs cars. Les diesels ronronnent et les bouches d’aération soufflent leur air chaud réconfortant. Bientôt nous roulons sur l’asphalte autoroutier en direction de Remscheid. La pluie qui nous a épargnés toute la journée, retenue la haut par on ne sait quelle force mystérieuse, peut maintenant tomber délicatement sur nos cuirassiers de la route.

Comme pour continuer la fête, nos Petits animent dans toute la cabine, une guirlande de torches avec leurs portables. C’est un petit peu le 8 décembre avant l’heure ;-)

Vers 18h30 nous devrions atteindre la Sophie-Scholl et confier à 37 familles allemandes, nos Petits Franzosen pour le deuxième week-end de l’Avent.

Cette immersion totale pour une durée prolongée de deux jours et trois soirées est planifiée depuis plusieurs mois. Elle est préparée sur place depuis maintenant 6 jours, grace à une alternance de journées entre nous et d’après-midi et soirées sans nous. Ce week-end est le point culminant de l’échange. C’est durant ces deux jours « d’isolement » que vont se sceller des amitiés durables qui se sont peu à peu construites tout au long de cette semaine. Les anecdotes que nos Petits nous ont racontées et les quelques contacts que nous avons eu avec les familles allemandes font que notre confiance leur est toute acquise. Les familles considèrent déjà vos petits comme leurs enfants.

Bonne soirée et bon week-end à tous, et dès lundi matin, n’hésitez pas à rallumer votre téléphone pour avoir le compte-rendu de cette immersion totale.

18h35 : Ça y est… Ça a commencé ! 😉👋

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

À lundi…

… von Ihrem Korespondenten der Saint-Victrice-Presseagentur, Patrick Nivon.

Épisode 5 : Jeudi 5 Décembre

« Une journée à Bonn »

( ou « Ich bin ein Bonner! » )

8h15 : Un manège de bus dépose par vagues entières les élèves de la Sophie-Scholl. Parmi eux, de temps en temps, nous pouvons apercevoir une ou deux têtes qui nous sont très familières…

… puis tout ce petit monde se rassemble dans le hall en attendant la montée des marches vers la Bibliotek…

Présentation de nos Guides et de notre journée à Bonn…

… puis la Bankière officie…

9h15 : Les passagers à destination de Bonn sont priés de s’avancer vers la porte d’embarquement…

9h52 : Bonn, 47 km… Il reste encore un peu de route…

Nos Petits sont vraiment super gentils !

10h30 : Nous entrons dans Bonn.

11h00 : La visite du musée de l’histoire de la République fédérale d’Allemagne sera commenté par un spécialiste, monsieur Gouteux.

La mode n’a pas beaucoup changé,  finalement!

13h00 : Fin de la visite… Retour au car…et… et…

13h54 : Le car est garé le long du Rhin. Après quelques minutes de marche nous nous retrouvons dans le centre ville de Bonn où nous nous apprêtons à libérer les enfants.

 Rendez-vous ici même à très exactement à 15h45… Bon appétit. 

15h48 : Tous les 37 sont là…

Ouf!!! Nous n’avons perdu personne.;-) Retour au car.

Je ferme la marche. 

16h00 : La cargaison chargée,  notre RoadBus A320 roule… 

Prochaine étape, d’ici une vingtaine de minutes, nous ferons escale chez Hans Riegel, Bonn…

Où est garé notre car?

En 20 minutes, la croissance allemande  vient de gagner 2 points.

(… Et vous n’avez pas vu les cartons de Monsieur G. :-)

17h25 : Nous venons de sortir de Bonn. L’autoroute va maintenant nous conduire à Remscheid avec une ETA de 18h45.

18h43 : Quelle précision ! Tous nos Petits ont été récupérés par les familles. Il ne nous reste personne.

Bonne soirée à tous et à demain. Vous pouvez désormais couper votre connexion Internet et éteindre votre téléphone portable ;-)

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

À demain…

… von Ihrem Korespondenten der Saint-Victrice-Presseagentur, Patrick Nivon.

Épisode 4 : Mercredi 4 décembre

8h30 : Le jour se lève…

… Les Petits s’assoient…

… et racontent leurs histoires d’hier après-midi… Bowling, patinoire, shopping, marché de Noël, handball, football américain, piscine, promenade du chien, visite de Cologne…

… puis c’est la Bank !  » La routine habituelle, quoi! « 

***********************

FLASH INFO : Bonus

Malgré des moyens techniques réduits, je suis parvenu à extraire ce petit échantillon des heures de rushes d’hier matin. Permettez-moi de vous le produire pour une durée limitée.

CLIC

*************

9h12 : En route pour une journée à Wuppertal. Nous commencerons par le zoo (Non… aucun rapport avec la photo ci-dessous :-)

9h45 : Nous quittons l’autoroute pour rentrer dans Wuppertal. En haut de la photo, vous avez un aperçu du rail suspendu du très fameux Schwebebahn.

Notez la superbe météo!

9h59 : Quelque chose me dit que nous ne serons pas très nombreux dans le parc du zoo…

C’est écrit dessus ;-) 🔼

Dans la matinée… 🔽🔽🔽🔽🔽🔽

.. et…

13 h : Fin de la visite… Direction le Schwebebahn.

13h27 : Après être montés dans le train, puis descendus du train…

… et enfin « passés sous le train », nous entrons dans le marché de Noël du quartier Elberfeld de Wuppertal.

Pour tout le monde, le temps est venu de déguster une bonne Bratwürst…

… ou autres spécialités locales.

14h48 : On n’a perdu personne. Tout le monde a embarqué. Nous rentrons à la Sophie-Scholl-Gesamtschule.

15h14 : Une autre journée commence pour nos Petit Français. Ils regagnent leurs familles allemandes avec lesquelles ils vont terminer cette superbe journée. 

Revenez demain matin pour avoir des nouvelles. D’ici là vous pouvez couper vos portables et votre connexion Internet. 

🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁🦁

À 👋👋 !

… von Ihrem Korespondenten der Saint-Victrice-Presseagentur, Patrick Nivon.